I´ve got the coin in my poket, waiting for someone to give away.

Die Münze ist in meiner Tasche und wartet auf denjenigen, dem ich sie weitergeben kann.